Novedades Editoriales Diciembre 2012: CLARIDAD - HELIASTA



CLARIDAD
BUSHIDO
El camino del guerrero
Taira Shigesuke
Bushido. El camino del guerrero presenta un espejo notablemente fiel de muchas de las caracter√≠sticas y h√°bitos de la civilizaci√≥n japonesa moderna, ya que representa una tradici√≥n medular que goz√≥ de un gran poder y prestigio durante siglos. Esta obra fue escrita para proporcionar una instrucci√≥n pr√°ctica y moral para los guerreros, y para trazar los par√°metros de conducta personal, social y profesional caracter√≠sticos del Bushido, la tradici√≥n caballeresca japonesa. Las responsabilidades personales, las relaciones familiares, los deberes p√ļblicos, la educaci√≥n, las finanzas y la √©tica son tratados en este texto desde la perspectiva del esp√≠ritu marcial de los caballeros japoneses.

VIAJE AL PA√ćS DE LOS TEHUELCHES
La Patagonia Austral
Ramón Lista
“Los viajes de Cox, Musters y Moreno hicieron nacer en mi esp√≠ritu el ardiente deseo de visitar la Patagonia, esa tierra misteriosa de los gigantes y las ciudades encantadas.
Hojee ahora el lector lo que he escrito sin pretensiones de ning√ļn g√©nero, pero alentado con la esperanza de ser √ļtil a m√≠ pa√≠s, llamando la atenci√≥n de los gobiernos sobre tan dilatados territorios, cuya importancia ha dejado ya de ser un problema.”
Ramón Lista, 1879

DICCIONARIO DE TURISMO
Enrique del Acebo Ib√°√Īez / Regina Schl√ľter
La presente obra intenta delinear y explicitar, a través de las relaciones entre las distintas voces incluidas, la estructural y estructurante interdependencia y multidimensionalidad de un fenómeno tan complejo y cautivante como es el Turismo en tanto fenómeno antropológico, psicológico, sociológico, económico, histórico y cultural.
Se trata de una obra “de consulta” pero tambi√©n “para leer”, escrita no s√≥lo para el cient√≠fico o experto en Turismo, sino adem√°s para docentes, alumnos de grado y postgrado, y tambi√©n para el p√ļblico lector en general, √°vido de hallar categor√≠as explicativas para un fen√≥meno tan cercano y constitutivo de nuestra vida y cotidianeidad.

HELIASTA

DICCIONARIO BANCARIO / BANKING DICTIONARY
Espa√Īol-Ingl√©s / English-Spanish
Guillermo Cabanellas de las Cuevas, Isabel Cristina Gonz√°lez Nieves, Eleanor C. Hoague
Este diccionario est√° dirigido a colaborar de varias maneras con las personas dedicadas a actividades bancarias multiling√ľes. Proporciona un conjunto de equivalentes verbales, teniendo en cuenta los dif√≠ciles matices del espa√Īol y del ingl√©s, especialmente en materias tales como la de la terminolog√≠a jur√≠dica. Elimina el uso de neologismos incorrectos, que frecuentemente resultan del conocimiento insuficiente de los recursos idiom√°ticos disponibles en cada idioma. Evita las traducciones basadas en mero sonido de las palabras, una pr√°ctica peligrosa que frecuentemente conduce a textos err√≥neos u oscuros.


Comentarios

Entradas populares de este blog

Novedades Editoriales Agosto 2013: NEGRO ABSOLUTO - Colección de novela policial dirigida por Juan Sasturain

#NovedadesEditoriales: EL TOPO de Enrique Medina - Editorial Muerde Muertos