Novedad Editorial Abril 2013: DRÁCENA
XAIMACA
catálogo,
ficciones y relatos
Ricardo
Güiraldes
Edición de Gastón Segura
Fotografía de Georges
Balagny
Quizá, por estar
ensombrecida por su colosal hermano, Don Segundo Sombra, o quizá por su
estructura en ”tono menor” y casi quebrado, Xaimaca ha pasado casi inadvertida,
cuando no, ha sido totalmente olvidada del gran público, y sin embargo es una
novela enorme, evocadora de temperaturas, colores y agónicas melodías; lo que
la convierte en uno de los relatos de amor más turbadores de la literatura
hispánica del s. XX.
Por eso, volverla a
publicar ahora es casi una exigencia tanto artística como casi didáctica,
cuando tanta insulsez y banalidad se amontona en nuestras librerías con el
pretexto de este asunto, siempre eterno y siempre literario, pero tan difícil
de alcanzar con la magistral resolución que Güiraldes puso en Xaimaca.
Acerca de Editorial Drácena
Drácena no es una
editorial ni dependiente ni independiente; es, sencillamente, una editorial
pequeña, casi mínima, por no decir que etérea, cuya pretensión, si nada lo
impide, es difundir textos editados y extraviados en el tiempo y, por supuesto,
tantos cuantos originales nos gusten, con una única condición: que hayan sido
concebidos en lengua española.
Hay otras editoriales
que se ocupan de traducir; nosotros sólo de autores en castellano,
preferentemente del siglo Veinte hasta nuestros días. No importa de dónde sean
y cómo vengan, ni ellos, ni sus textos; lo que importa es su empeño, la
literatura; o sea, su uso acendrado y particular del castellano para recrear el
mundo. A eso nos atendremos siempre para editar un texto.
Y como dijo el indio que
«el mundo es ancho y ajeno» y sus extremos son infinitos y recónditos, para
alcanzar velozmente a todos, editaremos en e-book. No, no descartamos el papel;
a su hora y por su paso, también llegará. Pero de momento y sin otro medio más
efectivo y transfronterizo, estrenaremos nuestros títulos en versión
electrónica. Luego, el curso de los calendarios y las apetencias de los
lectores ya dictarán conveniencias y procedimientos.
Los libros de Editorial Drácena pueden adquirirse en:
amazon.es | amazon.com | amazon.co.uk | amazon.de | amazon.fr | amazon.it
Dispositivos de lectura: Kindle
Dispositivos de lectura: Web, Android, iPad/iPhone/iPod, Sony Reader, B&N Nook, Kobo, y todos los dispositivos de lectura compatibles con Adobe eBook DRM (ver lista)
Comentarios