Novedades Editoriales abril 2015: LENGUAJE CLARO - No Ficci贸n: Del Jeep al Torino, historia para fierreros


DEL JEEP AL TORINO
La historia de IKA, primera planta automotriz integrada de Sudam茅rica
James F. McCloud

Este libro, escrito por quien fue el m谩ximo responsable de las operaciones de Kaiser en Argentina, se public贸 en 1995 con el t铆tulo The IKA Story como breve edici贸n de autor. Desde entonces, los pocos ejemplares disponibles fuera del entorno familiar, adem谩s de culposas fotocopias, han circulado como un tesoro doblemente misterioso: por el limitado alcance y porque James F. McCloud lo escribi贸 en su idioma materno, el ingl茅s. “Fierreros” fan谩ticos de la l铆nea IKA y de la tradici贸n automovil铆stica argentina en general al igual que estudiosos del desarrollo industrial argentino han abrevado de la informaci贸n de primera mano que ofrece este texto autobiogr谩fico con dificultad. Hasta ahora, que Lenguaje claro Editora publica la esperada traducci贸n al castellano, supervisada nada menos que por Franco H. Cipolla, y la pone al alcance de todos.
¿Por qu茅 se trata de un libro tan buscado? No fue escrito por un investigador, sino por un practitioner, alguien que fue presidente de la empresa y vivi贸 como protagonista todo el proceso hist贸rico, desde su instalaci贸n hasta su venta a Renault en 1967. Es la visi贸n de un t茅cnico experimentado que, ante la necesidad de sopesar el grado de integraci贸n vertical que deb铆a tener la fabricaci贸n de los veh铆culos, debe hacer un diagn贸stico integral de la industria y sus proveedores.
McCloud cuenta aqu铆 valiosos procesos a partir de la decisi贸n de Kaiser Corporation de instalarse en Argentina, trasladar las instalaciones de la planta de Detroit y producir veh铆culos localmente, adem谩s de los entretelones de las negociaciones con el gobierno, el estado del arte industrial en el pa铆s y sus condiciones para el desarrollo de una industria automotriz, los planes de fabricaci贸n de cada veh铆culo y los cl谩sicos obst谩culos macro con los que tortura hist贸ricamente la Argentina a todo emprendimiento productivo, ya sea grande o peque帽o.

James F. McCloud (1918-2010): Naci贸 en West Oakland, California, Estados Unidos. Egres贸 de la Universidad de Stanford como ingeniero mec谩nico en 1941 y en seguida comenz贸 a trabajar en los astilleros Kaiser. A los veinticinco a帽os asumi贸 las funciones de capataz de Equipamiento del Astillero S3. Concluida la Segunda Guerra Mundial, fue transferido a Willow Run, donde en 1953 se convirti贸 en gerente general de la Divisi贸n Motores de Detroit.
Entre 1954 y 1967 fue director, gerente general y, finalmente, presidente de IKA. Luego condujo en Argentina la Corporaci贸n Kaiser Aluminio y Qu铆mica hasta 1972, cuando regres贸 a Oakland como presidente del grupo y director de las Industrias Kaiser. Se retir贸 en 1983, luego de completar cuarenta y dos a帽os en la empresa.

Casado con Geneva Kathryn Edgar, fueron padres de cuatro varones: Kimball, Kelly, Mark y James, 茅ste nacido en la Argentina.



Comentarios

Entradas populares