RESEÑA NE: LOS RÍOS PERDIDOS DE LONDRES Y EL SUBLIME TOPOGRÁFICO de Iain Sinclair (Fiordo Editorial)

LOS RÍOS PERDIDOS DE LONDRES Y EL SUBLIME TOPOGRÁFICO
Iain Sinclair
Traducción: Edgardo Scott
RESEÑA: más allá del impecable trabajo de edición con que Fiordo presenta estos dos ensayos, queda poco por describir pero mucho por recomendar. Edgardo Scott hace una enorme diferencia con la traducción y una introducción en la que nos sitúa en el universo de Sinclair, un tipo que observa Londres y sus mutaciones a través de las aguas que fluyen en forma subterránea y de diversos procesos culturales, algunos tan entubados o desviados en forma antinatural como los ríos que originan estos pensamientos. La reflexión sobre la topografía lo pone en un lugar crítico de los cambios arquitectónicos que expulsan a los márgenes urbanos aquello que no armoniza con el diseño comercial de la modernidad.

Página Principal